A Voice Built to Survive a Return L.L. Bean's copy has never needed to convince a reader that a product looks good. It needed to convince the reader that the product works — and every rhetorical habit the brand's catalog prose developed over more than a century follows from that one requirement. Adjectives are cheap. A …